Passe-Montagne joue avec le chiot qu'il garde et le présente à Passe-Carreau et à Passe-Partout. Après quelques heures de gardiennage, les trois amis réalisent que c'est beaucoup de travail d'avoir un chien. Pruneau et Ti-Brin sont dans le parc quand Kiwi vient les rejoindre. Kiwi annonce à ses amis que sa tante a un nouveau chaton. Ti-Brin n'est pas impressionné par la nouvelle. Il dit que les chats, c'est ordinaire, et qu'il a un ourson chez lui. Il raconte toute une histoire pour impressionner ses amis.