Intégrer une communauté comme celle du Gekkostate ne peut se faire sans un bizutage en règle. C'est donc au tour de Renton de s'y coller. La mission qui lui est confiée est simple : livrer un bol de ramens affublé d'un déguisement ridicule. De son côté, l'armée est en émoi car l'escadron blanc a été décimé par une force étrange...