Avant de reprendre les cours, les filles du club profitent un peu de la mer. Suzu prend alors conscience d’un drôle de sentiment qu’elle traîne depuis qu’elle a rencontré Ao : la jalousie. Elle décide de régler ça entre filles, en trois épreuves. Celle qui l’emportera deviendra meilleure amie officielle de Mira.