Les troupes de Castille doivent mener un combat inégal contre l'armée aragonaise. Alors que tout semble perdu, un véritable miracle va se produire. A León, Fernando démasque la totalité des conspirateurs, dont sa femme Sancha. A l'insu de son père, Urraca, sa fille, va prendre une décision qui va bouleverser l'équilibre des pouvoirs au royaume de Castille.