Eljött a Karácsony, T.J. Hooker még mikulás jelmezt is magára ölti egy akció sikeréhez. A két bűnöző üldözéséhez lefoglal egy autót, amit összetör, ráadásul a bűnözők is lelépnek. Stacy meghívja a fiúkat karácsonyi vacsorára, Romano mindent megtesz, hogy a magányos őrmestert is odacsábítsa. Egy fegyveres rablás elkövetőjéről kiderül, hogy valószínűleg a meglépett bűnöző, akivel egy fiatal nő és csecsemő is ott volt. Stacy segítségével azonosítják őket, elvezetheti őket a másik drogkereskedő bűnözőhöz, Marinóhoz.