Dende segítségével megidézik Porungát, a nameki sárkányt. Porunga nem egy, hanem három kívánság teljesítésére képes. Kaitón keresztül Ifjú Sátán rábírja Gohant, hogy első kívánsága legyen az, hogy ő visszatérhessen az élők közé, második pedig, hogy azonnal teremjen a Namekon. A harmadik kívánságot a dühödt Vegita magának követeli - örök életet szeretne. Ám mielőtt dűlőre jutnának, a sárkány eltűnik, mert Guru meghal, és vele együtt a kristálygömbök is eltűnnek.