Hálaadás napja van, és Cheryl minden könyörgése ellenére Jim tekézni megy Andyvel. Ám büntetésből magával kell vinnie a lányokat. Miközben a tökéletes játék - a 300 pont - egyre közelebb kerül Jimhez, Cherylnek otthon két váratlan vendéggel, Tonyval és Chris-szel kell "megküzdenie". És Jim nem akar hazamenni...