Toby Noe, Ingallsék winokai ismerőse Walnut Grove-ban akar szerencsét próbálni. Beleszeret a dolgos és egyedülálló Amandába, Laura és Albert azon mesterkednek, hogy meglágyítsák a vénkisasszony szívét. De Mr. Noe minden próbálkozása meghiúsul, ahogy Laurának sem sikerül az iskolatársa, Jason érdeklődését felkelteni. Mr. Noe zongorázik, virágot visz, de minden hiába. Laura javaslatára megpróbálja féltékennyé tenni szíve hölgyét, de ez is balul sül el, ahogy Laura sem ér el semmit Jasonnél. Végül a bálon a fiú mégis felkéri Laurát táncolni, és Amanda is megjelenik, miután ráébredt, hogy a macskája az egyetlen, akivel még szóba áll.