Jules aggódik, hogy házasságukban nincs elég szenvedély. Ám amikor Ellie-t is bevonja és rázúdítja, ami a lelkét nyomja, kissé túlzottan is tüzessé válik a helyzet. Laurie segít Travisnek megtalálni, miben a legjobb. Bobby úgy próbálja felrázni az életét, hogy igyekszik menőbben viselkedni.