A Migliore tejgazdaságot férje halála óta Silvana és két fia igazgatja. A fiúk között mindennapos a vetélkedés. Egyik vita után Sandrót leütik, és elrabolják. Hogy ki és miért tette, ezt kell kideríteniük a csendőröknek, és közben a család titkai is napvilágra kerülnek. Bianca még mindig nincs túl Carlo Brega esetén, ezért Cecchini és Tommasi összefognak, hogy felvidítsák.