A középiskolás Tsubasa a Hokkaidón található Kitami városába költözik, ahol egy buszmegállóban találkozik egy gyaruval. A divatos lány látványa, ahogy a fagyos hideg ellenére miniszoknyában és térdzokniban áll a fehér, hófödte táj előtt, rabul ejti a szívét.