Scott átmegy az ellenőrzésen. A terroristák közlik, hogy egy biztonsági rendszert kell feltörnie, az ehhez szükséges számítógépes lemezt szerezték meg a rablás során. A britek remélik, hogy Connolly elvezeti őket Latifhoz, és megtudják, mit terveznek. Marshall kapitány megbízza Stonebridge-et, nézzen utána, van-e kapcsolat az ATAT és Mahmood között. Közben Britton találkozni akar Marshall-lal. Mielőtt a csapat a védelme alá vonná a férfit, Connolly mindkettőjüket elrabolja. A terroristák egy műtrágyaüzemet vesznek célba. Brattont kényszerítik, hogy nyissa ki a páncéltermet.