Egy hírhedt bérgyilkos kereket old, hogy lerendezzen egy befejezetlen ügyet. Zancanelliék ki kell derítsék, hol bujkál, de ehhez meg kell tudniuk, mi a közös az áldozatokban. Kiderül, hogy egy lány megerőszakolásához kapcsolható a nevük, nevezetesen az egyik börtönőr lányához.