Juli és Ádám pihenni mennek, Julcsinak rengeteg a munkája a sok női futóverseny miatt. Juli leleplezi Gábor Gábort, aki a szalonban tölti az éjszakát, de nyilvánvalóan nem egyedül. Flóra megbetegszik, Virágh doktor megvizsgálja. Mágenheimék megbeszélik házassági problémáikat, és megegyeznek, hogy együtt marad a család. Ferit megtámadják a buszmegállóban. Szerencsére Viktor időben közbelép.