Emily magán kívül van, miután Amanda a karjában halt meg a mentőcsónakban, Nolan hiába próbálja józanságra inteni. Conrad és Victoria találkoznak a Kezdeményezés új összekötőjével, Mr. Traskkal, aki úgy tűnik, kénytelen hitelt adni az ő verziójuknak az utóbbi napok rejtélyes eseményeit illetően. Emily utasítására, Aiden újra kísérletet tesz, hogy beférkőzzék a Grayson Global igazgató tanácsába. A lőtt sebet kapott Jack Porter hamar elhagyja a kórházat, ám amit Amanda mondott neki a Graysonék elleni bosszújáról, egy percre sem megy ki a fejéből.