A daytoni rendőrkapitányság kér segítséget a csapattól. Az elkövető, akiről mindössze annyit tudnak, hogy fehér férfi, három hónappal ezelőtt öt, a teológiai főiskolán hallgató diáklányt erőszakol meg, egy-egy hetes eltéréssel. A támadások alig másfél hete a város túlsó felén újra elkezdődtek, a támadások azonban most az utcákon egyedül közlekedő nőket érintenek, nyilvános vallási hovatartozás nélkül. A névjegye ez esetben is azonos, az áldozatok otthoni számát feltárcsázva hagy üzenetet a rögzítőn. Elle visszavonhatatlan döntést hoz.