Kinsey szenátort meggyilkolják, és az első számú vádlott nem más, mint O'Neill ezredes, akinek nincs alibije a kérdéses időpontban. Bár minden összevág, Hammond tábornok nem mond le könnyen kedvenc emberéről, és elrendeli a CSK1 tagjainak, hogy járjanak az ügy végére.