A Gyilkossági csoport néhány tagja kínzásnak vetett alá egy gyerekrablónak tartott, de ártatlannak bizonyuló férfit. Miután a rendőrség elleni eljárás vezéralakját, Howard Elias ügyvédet az Angyaljárat nevű villamoson meggyilkolták, Harry Boscht bízzák meg egy Különleges Akciócsoport vezetésével. A feladata, hogy nyomozza ki, van-e köze a Fekete Őrnek nevezett rendőrségi csoportnak a jogász meggyilkolásához.