János, Valika, Balázs, Szilvi és László elcsigázottan ülnek a Malacosban, mikor váratlan vendég toppan be hozzájuk a múltból – Léna. Hamarosan kiderül, hogy a frissen szabadult nő nem jött egyedül – hozott magával két símaszkos rablót is, hogy bezsebeljék a Malacos aznapi bevételét. Pénzt azonban nem találnak, ezért kénytelenek túszul ejteni a bent lévőket. A kényszerű összezártság miatt Balázs és Szilvi közelebb kerülnek egymáshoz, ahogy László és Valika is. Ezt látva János egy hirtelen ötlettől vezérelve megkéri Valika kezét.