Jason és a SEAL csapat élete is veszélybe kerül, amikor egy nagyon értékes célpont elfogására indított kockázatos küldetésnél felmerül, hogy akár csapda is lehet. Clay és Davis a távkapcsolatok által okozott frusztráció miatt kesereg, Ray pedig találkozót beszél meg valakivel egy helyi srác halálában való érintettségével kapcsolatosan, ami érintheti katonai karrierje is.