Darya, a Mor'sith azt állítja, hogy veszélybe került Cara és Darken Rahl közös fia. Zed elkíséri Carát a fiú kiszabadítására, ám hamarosan kiderül, hogy csapdába csalták őket. Darken Rahl mindent bevet, hogy megtörje Carát, és a saját oldalára állítsa. Közben Richard és Kahlan eljutnak a Könnyek Kövéhez, ahol kellemetlen meglepetés fogadja őket. Képtelenek kijutni a mágikus völgyből az életet jelentő kővel.