Cathy Stewart gestisce un bordello in quel seminterrato [con flipper] che appariva in quasi tutti i film porno francesi dei primi anni '80 quanti ne faceva lei. Le sue ragazze che lavorano sono sedute ad aspettare mentre una di loro prende l'ultimo cliente. Jean Laroche è soddisfatto delle mutandine di Marianne. Christine assume Guy Royer, ma Gabriel Pontello è favorito con la stessa signora. Dominique Aveline si avvale dei servizi di Claudia. Gabriel ha poi una finta scena scolastica con Marianne inclusa l'anale. Claudia deve chiamare rinforzi a forma di Christine per dare una mano con Dominique Aveline. Finalmente c'è una breve orgia in salotto con Gabriel, Dominique e tutte e quattro le ragazze. Molto semplice per un film francese del periodo.