Il 16 aprile 1970 un messaggio trasmesso con una clamorosa interferenza nel segnale televisivo segnò la nascita delle Brigate Rosse. In questa puntata vengono ripercorse le azioni del primo nucleo armato delle BR, anche attraverso l'intervista ad uno dei fondatori dell'organizzazione terroristica, Alfredo Buonavita.