Nick affronta il caso di un ragazzo, la cui madre chiede la custodia perché è stato indotto con l'inganno a scambiare un impianto stereo per un cellulare del suo vicino spacciatore di droga, ma Nick difende il ragazzo anche con l'accusa di omicidio dello stesso spacciatore.