Dopo essere stata aiutata in chimica da Natalie, Blair sbircia nel diario della compagna per capire cosa regalarle. Venendo a conoscenza di ciò, Natalie decide di redigere un regolamento sulla privacy. Nel frattempo, la signora Garrett deve partecipare a una conferenza di dietologi.