L'unità si reca in Israele per imparare alcune nuove tecniche di tattica terroristica e come difendersi da queste tattiche. Charles si interessa a un sergente dell'esercito israeliano, ma le cose si fanno molto pericolose quando partono insieme da soli. Sul fronte domestico, Tiffy trova alcuni cimeli della Seconda Guerra Mondiale e inizia a chiedersi cosa farne.