Claudia è in Grecia e conosce Stavros, un ragazzo che le dona un misterioso medaglione. Stavros si rivela essere il figlio di Dimitri Vordalos e ho usato il medaglione per mandare un messaggio a Sydney affinché lo aiutasse a trovare l'entrare nel labirinto del Minotauro, mostro della mitologia greca, di cui medaglione è la chiave per proteggerlo dall'avidità di suo padre. Una volta dentro il labirinto il gruppo si addentra nelle sue profondità ed arrivare in una stanza dove si trova il leggendario gomitolo d'oro, che si dice aiutasse i puri di cuore a uscire dal labirinto.