Rhonda Clark, professoressa di sociologia presso la BCU di Boston, viene annegata nella sua vasca idromassaggio. Poco dopo, nel parcheggio di un prestigioso club sportivo, un colpo di pistola uccide il facoltoso Mark Cabot, titolare della Annisquam Investments, una società di arbitraggio finanziario. Jane e la sua squadra dovranno dunque occuparsi contemporaneamente di due delitti, che all'apparenza non hanno niente a che vedere l'uno con l'altro.