Scootaloo riceve una lettera che annuncia il ritorno dei suoi genitori a Ponyville. Ansiosa di rivederli, fa fatica a concentrarsi a scuola. Durante una lezione, la scuola viene attaccata da un Rocciadrillo, ma i genitori di Scootaloo irrompono e catturano la creatura. Più tardi, i genitori le rivelano che hanno accettato un lavoro lontano da Ponyville e che Scootaloo li seguirà. Triste e contrariata, Scootaloo non vuole andare, ma le Cutie Mark Crusaders provano a far capire ai genitori che il loro lavoro non avrebbe senso senza di lei, senza successo. Poco prima della partenza, la città organizza una festa in onore delle Crusaders, con la partecipazione di tutti coloro che hanno aiutato. I genitori di Scootaloo, pur rammaricati, capiscono che il posto di Scootaloo è a Ponyville. Poiché la casa è stata venduta, Scootaloo andrà a vivere con le sue zie, ma sapendo che i suoi genitori la visiteranno spesso.