Bobby è costretto a copiare suo fratello in uno sporco affare, cosa che gli fa rivoltare lo stomaco e disgusta Pam. Lo scopo di Bobby è convincere George Hicks a cambiare la sua posizione sulla varianza di J.R. con la commissione per l'energia. J.R. nega modestamente di avere aspirazioni politiche mentre cerca disperatamente una raffineria per continuare la produzione di benzina a basso costo che lo può rendere un eroe popolare. Rebecca giura di usare tutta l'influenza di Wentworth per impedirgli di acquisire una raffineria. Cliff scopre che Afton ha avuto una relazione con Bill Thurman. J.R. è arrabbiato per l'amicizia di sua madre con Clayton. Afton riceve alcune notizie scioccanti.