Endora si presenta in casa Stephens con un regalo per Samantha e Darrin. Questa volta è decisa a fare la pace e sembra ormai rassegnata al fatto che sua figlia sia felicemente sposata con un comune mortale. Quando Darrin però scopre che il regalo è frutto della magia, lo rifiuta, ricordando alla suocera che in casa sua sono stati banditi incantesimi e formule magiche. Endora è furiosa e decide di dimostrare a Darrin quanto il suo ottuso comportamento sia piccolo e meschino...