Akame incontra la sorella minore maschiaccio di Seiji, Akua Aino . Seiji confisca la Kiss Note dopo aver scoperto che Guri e Yuzu stanno usando la Kiss Note per accoppiare studenti casuali. Guri e Yuzu trovano presto una poesia d'amore scritta da un insegnante di nome Nakito Kusunoki, innamorato di una studentessa di nome Mari Shiina. Sebbene Guri, Akane e Yuzu credano che Kusunoki e Mari sarebbero una coppia fantastica, Mari in seguito ammette a Seiji che vede Kusunoki solo come un fratellino. Guri aveva pianificato di prendere in ostaggio Mari come uno stratagemma per Kusunoki per salvare Mari..