Quando uno strano aereo scompare nelle terre selvagge canadesi, Hynek e Quinn partono per trovare e recuperare il suo carico mancante, ma incontrano diversi potenziali pericoli lungo la strada per assicurarsi che il carico non venga mai trovato da persone esterne.