로슬러가 죽은 뒤 어위크가 전화를 걸어 약속 장소를 정하고 끊는다. 잭은 로슬러로 위장하고 어위크의 부하들을 만나러 간다. 추적장치가 달린 칩을 원격 기폭 장치에 장착하자, 범인들은 잭을 새로운 장소로 끌고 간다. 쇼핑몰에서 가스통 1개를 누출시키려는 것. 린 맥길은 나머지 19개통의 소재를 알기 위해, 쇼핑몰의 피해를 감수해야 한다고 주장하고, 로건 대통령의 결정을 받아 낸다. 수백 명의 희생이 예상되는 가운데, 잭은 최후의 결정을 내리는데...