우주에 진출한 OZ는 지구와 우주의 평화를 유지하는 조직으로 콜로니 주민의 지지를 받으려 연기 중이다. 그 지휘봉을 잡은 것은 비정한 군인이 아니라 우아한 여인으로 변신한 레이디 언이었다. 그 정보를 알게 된 듀오와 카트르는 콜로니 지배의 제1단계로 회유책을 쓴다고 판단. OZ에 저항하기 위해 우주로 갈 결심을 한다. 그들은 다른 건담들에게 우주에 갈 필요성을 알리기 위해 OZ의 우주 항구를 습격하고 불리한 싸움을 건다. 하지만 콜로니는 OZ에 반격하는 건담을 적으로 선언해버려 싸움의 의미를 잃어버리는 듀오와 카트르. 그러나 두 사람 앞에 나타난 우페이의 말을 통해 다시 희망을 찾아 나설 수 있었다. 한편, 히이로와 트로와도 우주에 오르기 위해 OZ기지를 습격한다.