일본으로 수학여행을 떠난 기린예고 학생들. 뒤늦게 혜미와 삼동, 오혁도 출국을 하게 된다.일본에 도착하자마자 두식이 제안한 축가 아르바이트를 하기 위해 결혼식장부터 찾아간 세 사람,왠지 살벌한 결혼식장 분위기에 잔뜩 긴장을 하고,급기야 축가 악보를 잘못 가져오는 위험한 실수를 저지르게 된다. 한편, A형 간염으로 입원한 필숙이 수학여행에 오지 못하자,제이슨은 필숙이 걱정되고, 혜미는 그런 제이슨에게 일부러필숙이 무척 아프다는 거짓말을 하는데...