카이 프록터는 보안관 루카스를 자신의 일에 끌어들이려 하지만 루카스는 미끼를 물지 않는다. 시오반 켈리는 루카스가 경찰의 업무에 대해 잘 모른다고 느끼고, 캐리 호프웰의 딸인 데바는 질 나쁜 패거리와 어울리며 다닌다. 그러던 와중, 핸스는 프록터 모르게 빈 헛간에서 광란의 파티를 열게 된다. 사실 미성년자에게 마약을 파는 게 목적이었던 이 파티는 경찰들이 급습하게 되면서 아수라장이 된다. 한편, 프록터는 핸슨을 자신만의 방식으로 처리하게 되는데...