스스로의 고향, 행성 런 플레이트를 혼란에 빠지는 마달. 하지만 혼미 때를 맞이하는 런 플레이트에 행성을 잃을 정도의 힘을 가진 중력 파동 병기, ‘이레이저’가 다가온다. 한편, 런 플레이트에서는 마달의 학살을 계기로 사람들이 오랫동안 잊고 있던 송곳니를 벗기기 시작한다. 자신의 기대대로 일이 운반을 지켜보는 마달에게, 페리아는 자신의 몸을 바치는 것과 교환에 이 흉행을 끝내도록(듯이) 다가가, 미움 밖에 필요로 하지 않는다고 뱉는 마달. 살육 속, 툴루를 도와주던 조르디 앞에 나타난 하이는 정전을 신청하고 함께 고도문명연합과 싸우려고 마지막 권유를 건다. 그래도 응하지 않는 조르디에게 위험이 다가왔을 때, 슬라젠과 램벨들이 나타날 것이지만, 수로 이기는 기갑병 부대에 고전을 강요당한다. 램벨들의 손으로 열린 돌파구에서 “철의 탑”으로 향하는 조르디들에게 내일은 있는가.