메탈티라노몬의 엄청난 힘에 태일 일행은 몸을 피하고 우가몬이 알려준 길에 대한 의견으로 태일과 매튜는 마찰을 겪는다. 한솔은 우가몬이 준 정보가 맞다는 걸 알아내고 태일이 시간을 버는 사이 나머지 일행은 그 길을 따라가기로 한다. 하지만 메탈티라노몬을 막아내기가 쉽지 않고 결국 나머지 일행이 있는 곳까지 쫓아온다. 위기의 순간 그레이몬이 완전체인 메탈그레이몬으로 진화하고 메탈티라노몬을 무찌른다. 한편 독기로 가득한 늪을 피해가기 위해 태일 일행은 두 팀으로 나누어 가기로 하다.