Boucane, een jonge inheemse man, verlaat zijn reservaat voor Montreal. Hij accepteerde de uitnodiging van Normand om met zijn vrachtwagen, die een verdachte lading bevatte, naar de metropool te rijden in ruil voor een paar kaartjes. Lorenzo, een berooide oude Italiaan, moet voor zijn vrouw zorgen, die lijdt aan de ziekte van Alzheimer. Moe van het verzamelen van blikjes en ijzer om geld in te zamelen, wordt hij door Muffin gerekruteerd om deel te nemen aan een nieuw soort Russische roulette. Vincent, een voormalig arts die voor de Chinese onderwereld werkt, probeert zich te bevrijden van deze criminele organisatie. Deze drie verhalen kruisen elkaar en beïnvloeden elkaar met, als achtergrond, een modern en corrupt Quebec.