Na de lockdown bereidt de familie zich voor op de heropening van hun chambre d'hôtes. Francesco en Magali ontvangen opnieuw gasten, Stephanie en Christopher ontpoppen zich tot immomakelaar en Junior heeft groot nieuws over zijn liefdesleven. Na meer dan vier maanden niet in Frankrijk te zijn geweest, kan de renovatie van hun kasteel hervat worden. Helaas is er al snel de zoveelste tegenvaller: de heftruck vat vuur. De vrouwen aanvaarden dat samenleven met een Planckaert nooit saai zal zijn...