Pirre en Rebecca moeten naar de arbeidsrechtbank. De zaak over hun collectieve schuldenregeling komt voor. De grote vraag is of ze daarin kunnen en mogen blijven. Claudia staat hun bij. Joost trekt met Veronique naar de sociale huisvestingsmaatschappij. Het gezin krijgt een nieuwe woning aangeboden en Kristel gaat mee op prospectie. Robin leert autorijden, met Kristel als passagier. En Fatih geeft hem een stoomcursus solliciteren.