Karin wordt op het matje geroepen. Nancy valt van de ene teleurstelling in de andere en beseft dat ze geen oplossing zal vinden voor het probleem dat zich stelt. Tania deelt haar plannen met Simonne. Marianne is nieuwsgierig. Niels en Joren kruisen elkaar.