Lindsay's familie en vrienden vrezen het ergste als ze het academische tienkampteam verlaat en met een nieuw publiek omgaat. Een nieuwe vriendin probeert haar te helpen haar weg te vinden. Ondertussen denkt Sam erover na om cheerleader Cindy Sanders uit te nodigen voor het thuiskomstdansje, terwijl hij probeert om te gaan met aanhoudende plagen en martelingen door een woeste pestkop.