Sully's illegale inlichtingenvideo laat Hastati Squad zien dat hun wereld nog ingewikkelder is dan ze wisten. Lasky's ineenstorting aan het einde van zijn briljante veldmanoeuvre wordt een cruciale keuze voor hem, en net als hij en Chyler beseffen wat die keuze voor hun relatie kan betekenen, wordt de academie geschokt door de eerste klap van een angstaanjagende invasie.