Wanneer het lijk van Delcorps wordt opgegraven en onderzocht, heerst er bij de broers Dewitt onenigheid. Mathias ontdekt wat Thomas hem al die tijd verzwegen heeft en zoekt zijn toevlucht bij Rebekka. Thomas staat er alleen voor en confronteert weduwe Goedele met het medische dossier van haar echtgenoot. Goedele geeft schoorvoetend toe dat de problemen in haar huwelijk van seksuele aard waren. Afgelopen zomer vroeg ze haar zussen om advies maar ze had nooit gedacht dat Jean-Claude zich dit zò zou hebben aangetrokken. Al gauw blijkt dat Jean-Claude niet rouwig is om het seksleven met zijn Moeke. Zijn energie spaart hij op voor collega Frederik. Van Eva hoeft hij professioneel niets meer te vrezen. Frederik, die nog wel veel kans op de promotie maakt, voegt hij toe aan zijn duivelse telefoonlijst.