Een senior computerwetenschappelijk onderzoeker die aan een geheim overheidsproject werkt, wordt vermoord aangetroffen in zijn huis in Hollywood Hills en er zijn gegevens van zijn computer gestolen. Uit het onderzoek blijkt dat het slachtoffer een bittere scheiding doormaakte en probeerde te voorkomen dat zijn vrouw zijn geld kreeg. Charlie komt er ook achter dat het project waar de man aan werkte mogelijk met honkbal te maken had.