Hondo en Jessica's geheime relatie komt op een kruispunt wanneer Michael Plank, de president van de politiecommissie, hun affaire ontdekt. Ook wanneer Hondo en het team helpen bij het federale onderzoek om een ongedocumenteerde voortvluchtige binnen te halen, bevinden ze zich in het centrum van een debat over immigratie in heel de stad.