Achter de eindeloze reizen van schrijver Andrew Ballard schuilt een waarheid die zijn gezin zou kunnen vernietigen... of beter gezegd, zijn beide families. Een reeks schaamteloze leugens en de angst om degenen van wie hij houdt pijn te doen, hebben ertoe geleid dat deze auteur het dubbele ziet: twee vrouwen, twee huizen en twee kinderen van dezelfde leeftijd, die zich niet bewust zijn van elkaars bestaan. Zijn leven, dat een nachtmerrie is van stress en planning, dreigt elk moment te ontploffen.