Elena komt op voor de feministische zaak en dat valt niet in goede aarde bij Pietro. Pasquale en Nadia staan plots voor Elena's deur in Firenze. Ze zijn vuil en onbeschoft en Pasquale beledigt Pietro. Na hun vertrek zet Pietro Elena op haar plaats: hij wil niet dat er ooit nog zoiets gebeurt.